Voici, en ordre, la liste des participants à ce reportage : Jonathan Goldman (Faculté de musique, Université de Montréal), Frédéric Bouchard (Département de philosophie, Université de Montréal), Simon Caron-Huot (Département de physique, Université McGill), Gilles Raîche (Département d’éducation et pédagogie, Université du Québec à Montréal) et Carl Bouchard (Département d’histoire, Université de Montréal). Musique: Sincerity, de Acreage.